العدد الجديد، الرابع من مجلة جسد

> بنات المعاملتين

باسكال عساف/ لبنان

"أحبه، أخذني وعرّفني إلى أهله في القرية، سعيدة أنا، وجدتُ أخيراً من يحبّني لشخصي، وليس من أجل متعة عابرة". تتوقف عن الكلام وتنظر إليّ بعينين فاحصتين. أسألها: "هل يدفع لكِ؟"، فتعاجلني بجواب تحضّرت له كثيراً: "وكيف أقبل أن أتناول منه بدلاً عن الحب؟". أتأمل شعرها الأشقر وغباءً ارتسم على وجهها. أُخبرها: "لتتأكدي من حبه أطلبي منه مالاً بحجة ضيق عند أهلك في روسيا". تتمتم منصرفةً: "مجنونة أنتِ". تمضي بضعة أيام، تجلس على الكرسي نفسه، زال غباؤها وسكن مكانه حزن باهت. تتكلم كمن تعتذر من جهلها... ومني: "سألته، وصرخ في وجهي، رماني كزهرة لا رائحة لها ورحل. في الأمس رأيته يسكب كلماته على جسد..

صدر حديثاً العدد الجديد، الرابع (أيلول/ سبتمبر 2009)، من مجلة “جسد” الثقافية الفصلية، المتخصصة في آداب الجسد وعلومه وفنونه. يتضمن العدد محوراً مسهباً عن القبلة في التاريخ والأدب والفنون والدين والجنس والسينما العربية والأجنبية…الخ، وملفاً عن حضور الجسد في الفن العربي المعاصر، وريبورتاجاً شائقاً عن العالم السفلي لشارع المعاملتين وبناته. أما أبرز العناوين فـ “قبلة من فوق قبلة من تحت”، “درس في مصّ الشفتين”، “شبهة الايقاع بالجسد”، “تسلل الى شبكات الانترنت الجنسية العربية”، “الجنس والرائحة في رواية “العطر”، “علوية صبح تنتفض على التابو”، “إبحثوا عن المؤخرة!”، “المثليات في لبنان بين جهنم التمييز وجهنم الاقصاء”، “من هي ميم؟”، “المناطق الرطبة وفضلات الجسد”، “حوار مع قضيب”، “حكاية ثقب”، “لهو الكاميرا”، “اغتصاب”، “خذوا الجنس من افواه الفراعنة”، “سينما المثليات في قرن”، “عاهرات ولكن”، “الوشم لغة الجسد”؛ فضلاً عن المحطات الثابتة من مثل “المرّة الأولى” (بقلم الروائية الفلسطينية حزامة حبايب) و”رادار الجسد” و”جسد دوت كوم” و”إيروس في المطبخ” و”للراشدين فقط” (مع الشاعر والناقد اللبناني اسكندر حبش)، وتحقيق يتناول خمسة كتّاب شباب عرب حول تجربتهم الصريحة مع “أول بوسة”.
من المساهمين في العدد الرابع نذكر (بحسب تسلسل ورودهم في المجلة)، باتريك الهاني، يوسف ليمود، محمد رضا، هوفيك حبشيان، ابراهيم محمود، عقل العويط، محمد صلاح العزب، رامي الأمين، سامر أبو هواش، بشير مفتي، طه عدنان، عبده وازن، فيديل سبيتي، حزامة حبايب، حسن عباس، رفيف صيداوي، مازن معروف، منيرة أبي زيد، سمير جريس، خالد الجبيلي، علي الجلاوي، بثينة سليمان، جورج يرق، صخر الحاج حسين، باسكال عساف، فيصل القاق، حنين الأحمر، نينار اسبر واسكندر حبش. أما الغلاف فللمصوّر الاردني الشاب طارق دجاني، وهو فنان هذا العدد، علماً أن صفحات المجلة تتزيّن بأعمال مجموعة كبيرة من الفنانين اللبنانيين والعرب والعالميين، ومن العرب نذكر: ماهر قريطم، مارون الحكيم، جبر علوان، هيلين كرم، عايدة سلوم، رلى الحسين، ماريا سركيس، نزير نبعة، نديم كوفي، طلال المعلا، شيماء عزيز، سمر دياب، دينا الغريب، غادة عامر، حمدي عطية، حامد ندا، محمود مختار، يوسف نبيل، عاصم شرف ومحمود سعيد.
تصدر “جسد” عن شركة “الجُمانة للنشر والترجمة والاستشارات الأدبية”، وترأس تحريرها الشاعرة والصحافية اللبنانية جمانة حداد. وهي ورقية في الدرجة الأولى، لكن مقتطفات منها متوافرة على موقعها الالكتروني، وعنوانه www.jasadmag.com.
يذكر أن مجلة “جسد” تشارك في المعرض الأول للمنشورات الادبية الايروتيكية في برشلونة، الذي ينعقد من 2 الى 5 تشرين الأول/ اكتوبر 2009، بدعوة من إدارة المعرض. وسيكون لجمانة حداد لقاء خاص فيه حول المجلة، وحول الشعر الايروتيكي العربي.
يذكر اخيراً أن الكاتبة الفرنسية كاترين مييه تزور بيروت في كانون الأول/ ديسمبر المقبل لتوقيع الترجمة العربية لكتابها “حياة كاترين م. الجنسية” (ترجمة نور الأسعد)، وهي باكورة منشورات “كتب جسد”. ويعلن عن تفاصيل التوقيع في حينه

العدد الرابع > أيلول 2009

حديث الجيم | بقلم جمانة حدّاد

ركن المتلصص | بريشة ماهر قريطم

رادار الجسد

محور – القبلة

تاريخ القبلة | باتريك الهاني

كادر – قبلة من فوق قبلة من تحت

القبلة في الفن | يوسف ليمود 

القبلة في السينما العربية | محمد رضا

القبلة في السينما الأجنبية | هوفيك حبشيان

القبلة وشبهة الايقاع بالجسد | ابراهيم محمود 

قبلة | عقل العويط 

أوّل بوسة | نور زيادة

قبلة يهوذا الملغزة | عبده وازن

ريبورتاج

تسلل الى شبكات الانترنت الجنسية العربية | فيديل سبيتي

المرّة الأولى | بقلم حزامة حبايب

بلا مواربة | جمانة حداد تحاور جمانة حداد

فنون

فنون - بحوث

الجسد في الفن العربي | يوسف ليمود

لوحة في جسد | يوسف ليمود

فنان العدد: طارق دجاني

آداب

آداب – مقالات

الجنس الجسد والرائحة في رواية "العطر" لزوسكيند | حسن عباس

كادر: حاسة الشم في التراث العربي

آداب - كتب

"اسمه الغرام" لعلوية صبح | رفيف صيداوي

"الجسد المخلوع" لابراهيم محمود | مازن معروف

"بريد مستعجل" لجمعية ميم | مازن معروف

من هي "ميم"؟ | منيرة ابي زيد

"المناطق الرطبة" لشارلوته روش | سمير جريس

من الضفة الأخرى

خالد الجبيلي يترجم كلير ينيدين: حوار مع قضيب

أجسادهم أجسادهنّ (بالترتيب الأبجدي)

حكاية ثقب | علي الجلاوي 

قصيدة أولغا | اسكندر حبش 

لهو الكاميرا | بثينة سليمان 

سوتيانات الملائكة | جورج يرق

حضارات وطقوس

خذوا الجنس من افواه الفراعنة | مازن معروف

سينما 

سينما المثليات في قرن | صخر الحاج حسين 

كادر: المخرجة باحثة عن الذكر البديل

جغرافيا الشهوة

شارع المعاملتين | باسكال عساف

ثقافة جنسية | د. فيصل القاق

صحة وجمال

هكذا وشم الضبع صدر الفتى | حنين الأحمر

جسد دوت كوم

tattoos.com | منيرة ابي زيد

إيروس في المطبخ

Jeff Koons | نينار اسبر

للراشدين فقط

جسد اسكندر حبش